史密斯忍着笑：“巴克利，我觉得活塞已经崩了。不是比分上的崩，是心态上的崩。
他们从第一节开始就带着情绪打球，汉密尔顿的抱怨，拉里·布朗的失控，拉希德的爆发——这些都不是偶然，他们的确被湖人打崩了。”
巴克利点头：“而湖人，他们甚至没有发力，科比和王一笑，他们只是在做正确的事情。
活塞自己把自己打败了。”
斯台普斯中心的欢呼声震耳欲聋。
拉希德被裁判驱逐出场，他走向球员通道时，还在回头骂。
大本坐在替补席上，毛巾盖着头，一动不动。比卢普斯双手叉腰，站在场边，眼神空洞。
活塞的卫冕之路，已经走到了悬崖边上。
而王一笑站在场上，看着活塞替补席上那一张张崩溃的脸，感觉他们若是拿不到这次总冠军，有可能会在总决赛后解体。
既上一场失去大本之后，这场第四节活塞又失去了拉希德。
湖人这边兵不血刃地拿下总决塞第二场，大比分2比0领先。
赛后媒体普遍用“统治级”来形容活人的表现，美联社以“Lakers spank pistons”（湖人打活塞屁股）为题，称湖人“快两步，领先两场。”
活塞方面，老布朗在发布会上情绪低落。
当记者第一个问题问及裁判和技术犯规时，他直接说“下一个问题”，现场陷入沉默。
随后他承认：“我们的防守真的很软弱……我们被他们的突破打垮了。”
本·华莱士则拒绝承认湖人比他们强大，认为问题出在自己身上：“他们没有给我们制造任何麻烦，是我们自己给自己制造了麻烦。”
拉希德·华莱士对着镜头依然保持信心，他坏笑地说道：“适时候让湖人领教坏孩子们的时间了。”
昌西·比卢普斯更是认为失利部分归因于裁判的哨声打乱了节奏：“我们把分差缩小到8分，然后他们一个接一个的罚球，这让你很难打出反击高潮。”
对于活塞种种发言，底特律当地《铁山论坛报》评论标题直言 “活塞不能把这场失利归咎于裁判”，批评球队在场上被彻底“压垮”，并认为他们抱怨裁判的行为“比喜剧还滑稽”
有球迷更是直言，活塞第二场就像是一帮精神病在打球，建议他们回到底特律去看医生。
湖人众将却没有关心这些。
科比原本想请大家去洛杉矶最好的餐厅，牛排、龙虾、香槟，随便点。结果王一笑说想吃中餐，那些没见过世面的球员早就听说中餐有多么好吃，于是纷纷附议。
“中餐！中餐！中餐！”奥多姆第一个跳起来。
“我听说龙国的饺子特别好吃。”武贾西奇咽了咽口水。
“还有那个……那个什么……宫保鸡丁！”博比特连名字都念不利索。
科比看了王一笑一眼，叹了口气：“行吧，你带路。”
王一笑带他们来到了唐人街。
一家不起眼的中餐馆，门面不大，红灯笼挂在门口，玻璃窗上贴着“正宗川菜”四个字。
老板是个五十多岁的龙国人，看到王一笑进来，眼睛一亮：“小王！好久没来了！”
“李叔，今晚我带队友来吃饭，把最好的菜都上来。”
“好嘞！”
包间里，湖人众将围着一张圆桌坐下。
科比坐在主位，王一笑坐在他旁边，奥多姆、武贾西奇、博比特、乔治、阿特金斯挤了一桌。
第一道菜上来了，宫保鸡丁。
奥多姆夹了一块鸡肉，放进嘴里，嚼了两下，眼睛猛地瞪圆了。
“卧槽！这是什么？鸡肉？花生？这个辣味……这个甜味……怎么这么好吃？”
武贾西奇跟着夹了一筷子，吃完之后直接站起来：“老板！再给我来一份！不，来三份！”
博比特更夸张，他端着盘子，把剩下的宫保鸡丁往自己碗里扒：“你们吃别的，这盘归我了。”
科比夹了一块，慢慢嚼着，没有说话，但他的筷子没有停下来。
第二道菜，糖醋里脊。
奥多姆已经不管别人了，他一个人吃了半盘。武贾西奇和博比特为了最后一块里脊差点打起来，最后被王一笑一人给了一筷子。
“你们能不能有点出息？”王一笑说，“这才第二道菜。”
“还有？”奥多姆抬起头，嘴角还挂着糖醋汁。
第三道菜，麻婆豆腐。
第四道，水煮鱼。
第五道，回锅肉。
第六道，饺子，猪肉白菜的、韭菜鸡蛋的、虾仁的，三种馅，三盘。
湖人众将吃疯了。
奥多姆一个人吃了四十个饺子，武贾西奇吃了三十个，博比特吃了二十五个，然后靠在椅子上，摸着肚子，表情像是刚刚投进了一记压哨绝杀。
“龙国人太幸福了。”奥多姆感叹，“他们天天吃这个？”
王一笑摇头：“也不是天天，但比你们吃的汉堡和披萨强多了。”
“汉堡？”奥多姆愣了一下，然后笑了，“说到汉堡，我想起活塞那两个华莱士。”
桌上安静了一秒，然后所有人都笑了。