夜色中，黑色的轿车平稳行驶。
莱恩用余光瞥了一眼副驾驶上的玛蒂尔达。她依旧蜷缩着，把小半张脸埋在背包的布料里，眼神空洞。安慰人的话在莱恩喉咙里滚了滚，最终还是咽了回去。他沉默地伸手，将副驾驶的车窗降下一条缝隙。
夜晚微凉的风立刻涌入，轻轻拂动玛蒂尔达额前散乱的发丝。她没有动，但紧绷的肩线似乎微不可察地松弛了一下。
在一个红灯前，莱恩停下车，目光投向虚空，打开那面伴随他重生而来的熟练度面板：
【姓名】：莱恩·王
【基础属性】 力量：10 速度：10 敏捷：10 精神：10 （标准健康成年男性单属性峰值约为5）
【技能列表】
枪术：Lv8(12\/800) 特效：【弧形弹道】；【子弹时间】
近身格斗：Lv7(345\/700) 特效：【震荡穿透】
车技：Lv7(188\/700) 特效：【极限感知】
潜行：Lv6（552\/600）
战术规避：Lv6(420\/600)
语言（多国）：Lv5(310\/500)
追踪与反追踪：Lv5(275\/500) ...（其他生活技能略）...
【当前通用点】：0
【属性提升记录与规则】 （由技能升级至Lv4、Lv7时产生）
【技能等级界定】 Lv1-Lv3：普通人范畴；Lv4-Lv6：天赋者\/专家范畴；Lv7及以上：超凡范畴，将觉醒特殊效应。
无需外物，只需不断磨砺技艺，便能以通用点夯实根基，突破凡俗极限。任何技能，一旦跨入Lv7的门槛，便会诞生近乎超自然的力量。他的枪术能划出致命的弧线，能让时间在他的感知中凝滞；他的格斗蕴含着透体震荡的暗劲；他的驾驶拥有超越常理的危机预知。这就是他直面任何威胁的底气。
绿灯亮起，面板隐去。
车辆最终驶入一个安静的社区，停在一栋带有独立车库的别墅前。
莱恩刚带着亦步亦趋的玛蒂尔达在客厅坐下没多久，门铃突兀地响了。
“叮咚——”
玛蒂尔达像受惊的兔子猛地弹起，瞬间躲到莱恩宽厚的背后，小手死死攥住他的衣角，身体微微发抖。
莱恩拍了拍她冰凉的手背，起身走到玄关，透过猫眼看了一眼，然后打开了门。
门外站着一位帅气的络腮胡男子，穿着合体的西装，站姿挺拔，正是约翰·威克。他的目光先是落在莱恩脸上，随即自然而然地看到了他身后那个正紧张探出头的小女孩，眼中闪过一丝清晰的询问。
“嘿，莱恩。”
莱恩侧身让他进屋，语气带着点无奈的熟稔： “乔纳森，你懂的，事情不会总沿着我们的设想走。”
约翰·威克走了进来，带进一丝室外的清冷气息，他的目光再次扫过玛蒂尔达，没有多问，只是微微点了点头。
看着依旧有些惊魂未定的玛蒂尔达，莱恩抬起手，略显生硬地轻轻揉了揉她的头顶。 “去洗个热水澡吧，放松一下。”他顿了顿，补充道，“你可以去我房间，找一套我的干净衣服先换上。”
玛蒂尔达抬起头，大眼睛看了看莱恩，又飞快地瞟了一眼旁边沉默不语的约翰·威克，然后轻轻点了点头。她一步三回头，在莱恩无声的指引下，慢慢走向主卧室的方向，直到身影消失在门后，接着，浴室门被轻轻关上的声音隐约传来。
确认女孩暂时离开后，莱恩才将目光完全转向约翰。他走到客厅中央的橡木桌前，拿出两个厚重的玻璃杯，放在桌面上，发出清脆的磕碰声。他随即转向靠墙的酒架，手指掠过几瓶不同年份和产地的酒瓶，最后停在一瓶波本威士忌上。
“波本威士忌。”他拿起酒瓶。
约翰·威克站在桌旁，身形挺拔如松，脸上没什么表情，只是简短地应道： “Yeah。”
莱恩拔开瓶塞，琥珀色的液体带着轻微的声响注入两个杯子，浓郁的酒香开始在空气中弥漫开来。
约翰·威克浅尝了一口杯中琥珀色的液体，将其放下，然后微微侧头，目光似乎穿透墙壁，望向了浴室的方向，这才开口，声音低沉而平稳： “干我们这一行，不要让自己有弱点。” 说完，他将杯中剩余的波本一饮而尽。
莱恩无所谓地耸耸肩，拿起酒瓶，拔开瓶塞，又给他续了一杯，橙黄色的酒液在灯光下荡漾。 “情况有些特殊，”莱恩看着酒杯，语气带着一丝难得的感慨，“总感觉，看到了以前的我们。”
闻言，约翰·威克拿着酒杯的手几不可察地停顿了一下，坚毅的侧脸线条似乎柔和了微不可察的一分。他没有反驳，只是跟着点了点头，仿佛也想起了某些遥远岁月中的片段。
他举起刚刚被斟满的酒杯，朝向莱恩。 莱恩会意，拿起自己的杯子与他轻轻一碰。玻璃杯发出清脆的鸣响。
“走了，”约翰将第二杯酒同样干脆地饮尽，放下空杯，转身朝门口走去，语气如同一个简单的陈述句，“有麻烦，我就在那。”
他没有回头，径直打开门，身影融入外面的夜色，如同他来时一样安静而利落。
门轻轻合上，房间里只剩下莱恩，以及从浴室方向传来的、细微而持续的水流声。
约翰离开后，房间里彻底安静下来，只有浴室隐约的水声。莱恩给自己又倒了一杯波本，琥珀色的液体在杯壁晃荡。
他靠在桌边，脑海中不由自主地浮现出约翰刚才那句“不要有弱点”，嘴角勾起一丝弧度。
约翰·威克、邓肯·维兹拉，还有他莱恩·王，都是在同一所充斥着灰色墙壁和冰冷规则的孤儿院里长大的。那段岁月谈不上美好，但至少让他们三个成了比血缘更紧密的兄弟。
后来，也许是老大哥邓肯带了个“好头”——他第一个毅然踏入了这条道路，成为了一名收割生命的杀手，并且听说还加入了一个颇为正规、据说甚至提供“退休金”的神秘组织。
有了“榜样”，他和约翰紧随其后，似乎也成了顺理成章的事情。他和约翰还年轻，满腔都是对自身技艺的自信和对未来的模糊憧憬，哪里会认真去想什么退休金、什么弱点。
想到这里，莱恩不禁轻笑出声，摇了摇头。 这个约翰，现在倒是一本正经地提醒我不要有弱点。 过几年，还不知道是谁会为了谈恋爱，二话不说就提前退休，金盆洗手了呢。 真当我没看过《还我狗命》这个系列吗？呵呵。
他仰头将杯中的酒饮尽，辛辣的液体划过喉咙，带来一丝灼热的清醒。
就在这时，浴室的水声停了。过了一会儿，浴室门被轻轻推开一条缝，玛蒂尔达小小的身影裹在莱恩过大的白色t恤里，怯生生地探出头来。