二百二十九章
2005-05-14 10：30分、英格兰超级联赛第三十八轮、切尔西队vs纽卡斯尔队！
“哗啦……”
随着主裁判的哨音响起响起，整个斯坦福桥球场顿时陷入一片沸腾之中，场内的蓝狮战士们疯狂地拥抱在一起，替补席旁的队员们同样按耐不住激动的心情，快速加入了场内的庆祝当中！
“全场比赛结束，本赛季英超联赛也随着主裁判的哨音响起而正式落幕，切尔西队主场以2：1战胜了纽卡斯尔队，从而捧起了本赛季的第二座冠军奖杯，三天后，等待他们的将是第三座奖杯，也是象征着欧洲最高荣誉的奖杯、欧洲冠军杯，我们一起祝福它吧！”
解说员地声音很快便被巨大的欢呼浪潮声所覆盖，现在是球迷的时间，他们才是真正的主角，从本赛季初的担惊受怕，到赛季末的十拿九稳，他们在一年的时间里经历过无数次的大喜大悲，现在是该让他们好好疯狂一下的时候了！
虽然切尔西队获得了本场比赛的胜利，但是张翔、叶枫两人的表现依然糟糕透顶，谁愿意以一场失利来迎接五十年来的第一座奖杯？！如果不是罗本临危救主，下半场三十三、三十七分钟连进两球反败为胜，这场颁奖礼的成色肯定会暗淡不少！
当队友们在场内疯狂的庆祝英超联赛冠军时，张翔与叶枫则默默的站在旁边观看，他们两人突然觉得自己象似一个局外人一般，已经无法象以前那样融入队友当中！
最激动人心的时刻终于到了，在穆里尼奥的带领下，蓝狮战士们挺胸昂头的走向主席台，英国体育大臣卡伯恩将冠军金牌依次颁发给队员们，英国查尔斯王子则走到特里的面前，低声说了几句鼓励的话后，便将手中捧着的英超联赛冠军奖杯递送到切尔西队长手中！
队长特里仔细地看着手中的冠军奖杯，这是他梦想了二十年的荣誉，在今天终于达成了，一切都象似梦幻一般。抬头看了一眼观众席，突然一声大吼，然后将奖杯高高的举过头顶，彩丝彩带刹那间从主席台后方喷洒而出，斯坦福桥球场立刻陷入一片疯狂之中！
切赫不知从哪里弄来一瓶香宾，立刻摇了摇，然后射向队员们，特里被淋成了落汤鸡，只见他微微一楞，随后将奖杯交给身旁的兰帕德手中，转身找了一圈，终于在后方的一个桌子上找到了“武器”，立刻抄起一瓶香宾与切赫对射！
嬉闹了半个多小时风波才渐渐平息下来，当奖杯再次传递到队长特里手中时，在他的带领下，队员们绕着全场慢跑了三圈，以此来表达对球迷的谢意！
庆祝还远远没有结束，这是切尔西队五十年来的第一座英超冠军奖杯，当然要好好的疯一把才行！
今天伦敦的天气特别好，切尔西队员们站在一个露天大巴里环游伦敦城，在西区街道上，早就聚集满了忠实球迷和看热闹的人群，大概有十数万之多，绝对是盛况空前！
随着主裁判的哨音响起响起，整个斯坦福桥球场顿时陷入一片沸腾之中，场内的蓝狮战士们疯狂地拥抱在一起，庆祝着五十年来的第一座英超联赛冠军奖杯，替补席旁的队员们同样按耐不住激动的心情，快速加入了场内的庆祝当中！
罗本将奖杯递送到叶枫中里，亲切的说：“叶、你也捧一捧英格兰的最高荣誉吧！”
“你、你原谅我了吗？”
“当然，你有你的选择，我们永远都是好兄弟！”
“恩，我们永远都是好兄弟！”叶枫用力点点头，然后小心翼翼的将奖杯接下，正要看个真切时，奖杯突然消失了，从手中消失了！
罗本立刻换上一副冷冰冰的面孔，愤怒的说：“叶，都是你，如果不是你，我们不会丢掉冠军奖杯，你为什么要转会？为什么？”
“我……”叶枫错愕的楞在原地！
队友们满脸激奋之色，全都张牙舞爪的向叶枫这边扑来！
“啊……不要！”叶枫猛地坐起身子，狠狠咽了几口唾沫，额头已经布满了冷汗，一副惊魂未定的样子。楞了好半天，才渐渐缓过神儿来，抬头看了看宽敞明亮的卧室，自言自语道：“原来、原来是做梦啊？吓死我了！”
“叶子，你这个懒猪，该起来了！”张翔的声音飘到了二楼卧室！
“哦、哦，知道了！”叶枫翻了一个身滚下床铺，看着床柜前闪闪发光的冠军金牌，苦笑着摇了摇头，走出房间。他的拖鞋又穿错了，在家里时，他总是不注意仪容！
“天啊，又是破鸡腿、破鸡蛋，阿翔，你就不能做出一点新鲜花样来吗？再吃这些我的身体会发胖的！”叶枫嘀嘀咕咕的牢骚几句，坐在餐椅上！
“别废话，有得吃就不错了！？”张翔白了叶枫一眼，将盘子推到叶枫身前！
叶枫拿起筷子，沉默了一会儿，小声说道：“行礼收拾得怎么样了？三天后就是冠军杯决赛了，我们直接带着行礼走，踢完比赛马上回国！”
“干嘛那么着急？”
“没事儿，我有些想家了！”叶枫避开张翔的目光，闷头吃起饭来！
“……！！”
中午，队员们陆续的来到了切尔西训练基地，因为三天后有一场关键之战，（冠军杯决战、ac米兰队vs切尔西队！）所以没人敢偷懒，都在埋头苦练，希望一举可以获得欧洲冠军杯奖杯！
“嘿，张、叶，你们来了？昨天晚上一定睡得很香吧？”乔科尔迎面走来，突然想起了什么，告诉两人道：“刚才穆里尼奥教练说，如果你们来了就去他的办公室，有事儿找你们！”
“哦，知道了！”张翔拍拍科尔的肩膀，与叶枫一起向穆里尼奥的办公室走去！
得到回复后，张翔与叶枫一起推门走了进去，房间内坐着三、四名助理教练，与穆里尼奥正在交流着什么，时不时传出几句分歧声，讨论得异常激烈！
穆里尼奥抬起头，示意两人可以随便坐，然后继续低头与众人交流起来！
半个小时后，他们的讨论终于结束了，穆里尼奥示意众助理教练可以离开了，然后走到张翔、叶枫对面的沙发前坐下，并不说话，只是仔细的盯着两人！
张翔、叶枫两人顿时有些不知所措，低头看了看自己的衣装，并没有觉得哪里不对劲！
隔了一会儿，穆里尼奥缓慢的说道：“你们最近几场比赛的状态很糟糕！”
张翔低下头，小声的说：“我们这两年来一直没有得到休息，而且……”
穆里尼奥摇了摇头，直接指出结症道：“不，张，你说错了，这不是你们状态糟糕的理由，你们的问题不是出在身体，而是心理！”说完，用手形象的指了指左胸口！
张翔与叶枫互相对视一眼，同时脱口而出道：“心理？”
“你们脑子里装得东西太多了，记住，不要被外来的因素所干扰。三天后就是决战之日，也是本赛季的最后总结，你们也不希望在切尔西留下什么遗憾吧？那么……就用一座欧洲最高荣誉地冠军奖杯来为你们的离开饯行吧！”
“……！！”
阿塔图尔克奥林匹克球场！
全世界的目光全部聚集在了土耳其最大的城市伊斯坦布尔，因为这里马上便要举行欧洲冠军杯决赛了，双方是切尔西队与ac米兰队，两支球队都是世界上最好的！
本场比赛颇有看点，舍甫琴科在过去的六场比赛中射入九球，而张翔同样也有九球入帐，两人并列冠军杯射手榜第一位，双方打得真可谓半斤八两，不分胜负。这场比赛不仅关乎着冠军杯的归属，同时金靴奖也会在此战中产生！
另人拍案叫绝的是，张翔得过荷兰联赛金靴、英格兰联赛银靴、现在又有实力争夺冠军杯金靴，如果是一名中锋或边锋拥有这样的荣誉还可以让人接受，但是张翔却是一个十足的中场球员，他的进球能力可以让绝大多数现役锋线脸红！
赛前，ac米兰主帅安切洛蒂（ancelotti）在接受记者的采访时表示：“切尔西队本赛季的表现十分出色，已经在英格兰国内获得了两座冠军奖杯，如果不是他们过于自信，也许现在他们已经拥有三座了。现在、欧洲冠军杯也被他们盯上了！”
“切尔西队拥有非常出色的球员，大部分都获得过欧洲“月”最佳球员的称号。尤其是其中的几名年轻球员，象杰拉德、特里、兰帕德、罗本、张、叶，都是各国未来的希望！”
“听说张、叶最近一段时间状态下滑，毫无疑问，这对我们是一个好消息！”
红黑帝国的两面旗帜、马尔蒂尼（maldini）与舍甫琴科（shevchenko）随即也接受了记者采访，马尔蒂尼说：“对方阵营中有一名非常出色的中国边锋叶，他在英超几乎横扫了各支俱乐部的边防线，右边路已经成为了他的领地。”
“但是我要提醒他，意大利的球队可不是英格兰，我们拥有十分完美的防线，我以ac米兰队长的名义起誓，我、马尔蒂尼，将会全力阻击他！”
舍甫琴科插话道：“这是一场颠峰之战，也是一场伟大的比赛，我庆幸自己可以参入其中，我相信我们可以战胜对手，从而捧起欧洲冠军杯，我们ac米兰队有这样的实力！”
当被问到冠军杯金靴奖的时候，舍甫琴科表示：“我知道切尔西阵营中有一名中国球员张与我并列冠军杯射手榜第一位。但是你们不要忘记了，我是一名正统射手，而他只是中场球员而已，进球永远都是一名中锋的责任，我保证我将会获得金靴！”
另一方，穆里尼奥则有些狂傲，他说：“我们是伟大的蓝狮军团，联赛中的两座冠军奖杯只是陪衬而已，我们需要的是欧洲冠军杯奖杯，没有人可以阻挡我们前进的步伐，ac米兰同样不行！”
“不可否认，舍甫琴科是世界上最优秀的射手之一，但是我们的钢铁防线同样十分完美，而且我们还拥有世界上最厉害的门将……切赫！想要攻破我们的城门？舍甫琴科必须要付出相应的努力才行，但是要做到这一点，非常艰难！”
罗本豪言丝毫不逊色于老师穆里尼奥，他叫嚣道：“ac米兰队是世界上最赋攻击力的球队？不，我并不认同，我要说的是，我们的攻击体系才是完美无缺的，对方有些年迈的后卫不一定可以防住我们！”
跟罗本相比，队长特里的话则要含蓄很多：“卡卡、舍甫琴科、克雷斯波都是十分麻烦的角色，他们组成的三叉戟可以轻易撕开任何球队的防线，想要盯住他们是件很困难的事情……”
“但是我保证，他们的防线同样不会轻松！胜利究竟属于谁？天啊，这个问题实在太难回答了，我无法给予你肯定的答复，也许……只有上帝才知道结果！”
更衣室！
穆里尼奥冷眼看着台下的队员们，沉声说道：“你们紧张吗？”
“不紧张！”蓝狮战士们声音颤抖的回答道！
好象为了给队员们解除压力，穆里尼奥难得开了一次玩笑：“切，你们撒谎，我都无法管制住自己激动的情绪，你们怎么会不紧张呢？骗人！”
穆里尼奥的解压办法效果还不错，球员们轰的一下笑起来，甚至有人还吹起了口哨！
“你们在英格兰国内称雄是没有什么用的，只有夺得欧洲冠军杯，才能被世界所熟知、所接受。我们现在就要去完成这个伟大的梦想，不管是紧张也好、兴奋也罢，我们的目的只有一个，那就是捧起欧洲足坛的最高荣誉，让全世界都可以听到我们的咆哮声！”
“吼，切尔西必胜！”球员门振臂高呼！
ac米兰队首发阵容（4-3-1-2）：门将：迪达！后卫：卡福、斯塔姆、内斯塔、马尔蒂尼！中场：加图索、皮尔洛、西多夫！前腰：卡卡！锋线：舍甫琴科、克雷斯波！
切尔西队首发阵容（3-4-2-1）：门将：切赫！后卫：费雷拉、特里、卡瓦略！中场：兰帕德、马克莱莱、张翔、杰拉德！边锋：叶枫、罗本！锋线：德罗巴！
当双方走出球员通道、进入阿塔图尔克奥林匹克球场时，立刻被震耳欲聋的欢呼声所吞噬，八万人的球迷看台座无虚席，一万蓝狮球迷、五万红黑球迷，两万中立球迷！
一半儿是海水、一半儿是烈炎！
两队的传统队服颜色分明，一个是明澈如海水一样的蓝色，一个是热烈如火焰一样的红色，那红色中的黑色更象是火焰燃烧至极后的余烬。两种颜色从来都是水火不容，要么海水熄灭火焰，要么火焰将海水变成蒸气。
每次冠军杯决赛都是一次隆重的盛宴，因为全世界球迷们都可以看到最顶级的决战。去年的决赛多少有些让人失望，但是经过欧洲足协的从新分配，豪门对决在今年终于又回来了！
今天的当值主裁判史奈德（schneider）来自德国，他的身材十分魁梧，小腿肌肉发达，看样子蛮能跑的，三十七、八岁左右，继承了德国人严谨、古板、干练的特征，话语很少！
经过一系列繁杂的程序后，ac米兰队率先发球，卡卡（kaka ricardo）与舍甫琴科站在中圈弧内准备开球，主裁判史奈德又低头确定了一下左右手腕的两块计时表是否一致，然后他双手平伸向同一个方向，一声清脆的哨音过后，冠军杯决赛正式开拉帷幕！
tv5tv5，各位观众朋友们晚上好，我是主持人刘建宏，您正在收看的是2004-2005欧洲冠军杯决赛，ac米兰队vs切尔西队。众所周知，张翔与叶枫现效力于切尔西队，所以这场比赛也牵扯着我们中国亿万球迷的心！”
黄建翔接茬道：“比赛开始了，我们将镜头切入赛场，边看边解说！”
“对我们中国人来说，ac米兰队再熟悉不过了，现在ac米兰队控球，西多夫（seedorf）、皮尔洛（pirlo）、卡卡，这三名技术型中场凭借其完美的控球能力将节奏稳稳抓在自己手里！”
“切尔西队再次展开了近乎疯狂的逼抢，这是本赛季穆里尼奥给切尔西队带来的变化之一，全欧洲还没有哪支球队可以在他们面前舒服的拿球，ac米兰队是否可以顶住？我们拭目以待！”
“今天张翔、叶枫的精神面貌可以说焕然一新，前段时间因为转会新闻的干扰，他们的状态出现了波动，至于他们今天为什么会这样兴奋？我们不得而知，也许这样一场颠峰决战可以勾起他们心底最强烈的胜利欲望吧！”
刘建宏的嗓音一下子提到了及至，几乎吼出：“卡卡正面交锋张翔！！”
在队友的掩护下，卡卡双腿突然加速，仅仅数步之距，便将马克莱莱甩在了身后，张翔飞速赶来补防，牢牢屹立在他的对面。对于这位速度、意识均堪称一流的巴西超级天才，张翔不敢有一丝怠慢！
虽然周围有数名队友接应，但是卡卡并没有传球，而是想强行突破张翔这道移动铁闸，只见他突然迎风而动，加速趟球中不停地左晃右闪。张翔并不急于出脚，比速度他还没有怕过谁来！
卡卡轻轻皱了一下眉梢，因为他发现自己只是横向移动而已，并没能向前推进一步！万般无耐之下，他只能选择套边，企图绕开张翔，从边路迂回入切尔西队禁区！
张翔跟着他移动到边路，死死堵住进入禁区的路线。电光火石间，卡卡快速与中路接洽一眼，然后身体猛地向前倾斜，作势强行突破边路！
没有怀疑，张翔直接伸头抢球，卡卡终于笑了，心里暗道：“你这个家伙还真是难对付，不过终究还是我计高一酬！”脚下不慢，右脚尖轻轻一扣，几乎没有停顿的时间差，左小腿快速摆起短传中路！
皮球略微附带一丝弧线旋入切尔西队禁区中央，克雷斯波（hernan crespo）与特里在卡卡传球的一瞬间同时冲入禁区，克雷斯波的站位极佳，将切尔西队长死死卡在身后！
克雷斯波看着皮球渐渐坠向前方，顿时大喜过望，右腿横向抡起准备直接凌空抽射，不过他好象忘记了禁区是谁的地盘，不仅皮球被成功击出禁区，切赫还将他撞了个踉跄！
皮球弹到禁区外，西多夫拔腿直接怒射，足球顿时如脱膛的炮弹一般轰向切尔西队球门！切赫顿时大惊，立刻从地上爬起来，急速向后退去，在皮球将要坠入球门的一刹那将它托出横梁！
ac米兰队前场左侧角球！
切尔西队不敢大意，已经有七人回到了己方禁区，西多夫快速开出角球，旋转的弧度非常明显，皮球绕入禁区后，坠点也极佳，切赫不敢轻易出击，只能站在球门原地等待！
庞然大物斯塔姆（jaap stam）如一辆重型坦克般闯入中路禁区，迎着皮球落点准备头球，特里心下一沉，立刻用后背顶住斯塔姆，不让他有起跳的机会，然后快速递送出一个眼神出去！
杰拉德一瞬间便理解了队长的意图，点了点头，从中途将皮球成功截下，顶出禁区。兰帕德趁着ac米兰队后场空虚，立刻大脚将皮球开向中圈！
德罗巴向后方扫了一眼，面对世界上最优秀中卫之一、内斯塔（alessandro nesta），他不敢有一丝心存侥幸，快速向回侧了几步，将皮球顶向左边路！
罗本刚刚触球，突然一股腥风迎面刮来，荷兰飞翼脑中自然而然的蹦出一个名字：“加图索（ivan gattuso）”脚下不敢有丝毫迟疑，直接横传中路，避开“屠夫”的锋芒！
加图索扑了个空，稍稍楞了一下，利马转身回追，不过张翔已经提前越过了中圈，皮球被他牢牢的控制在脚下，不等屠夫逼防，张翔猛地启动，双腿交换频率陡然徒增……
只是眨眼间，加图索便已经被张翔狠狠抛在了身后！
内斯塔见状大惊，慌忙斜里插来补防，德罗巴没有了束缚后，立刻加速冲向前方，张翔抬头看了看，随即右脚外侧轻轻一搓，皮球从内斯塔的右侧绕过，向中路回旋！
张翔传球喂的很舒服，德罗巴微微调整一下姿势，右脚背抬起轻轻一垫，然后再次加速追上皮球，马尔蒂尼毕竟经验老到，他从边路迂回到前方，彻底堵住德罗巴的去路！
德罗巴并没有与对方硬拼，将皮球向左前方一桶，马尔蒂尼心里顿时“咯噔”一下，因为他看到了张翔正在高速奔来，而队友加图索还在拼命的追赶，两人相差至少有十米之远！
张翔微微偏了一下身子，左脚背顺势一拨，直接冲入ac米兰队禁区，单刀了！门将迪达（silva dida）万般无奈之下，也只能选择出击！
张翔左腿绕着球的上方虚晃一圈，身体重心立刻倾斜向左方，右脚尖轻轻一拨，准备直接趟过门将！迪达的反应神经十分敏捷，第一时间扑向右方！
身子倾斜到及至后，张翔的右脚腕猛然一转，用外脚背将皮球磕向了右方，迪达的眼中顿时充满了死灰色，因为他看到了一个人！
原来马尔蒂尼将精力全部放在了德罗巴以及张翔身上，却忘记盯防他本该看守的人，叶枫正是抓住这个空子，从马尔蒂尼的身旁悄悄绕过，然后成功插入右路禁区……
叶枫迎球脚弓轻轻一推，皮球擦着草皮滚入ac米兰队网窝儿！
“goooooooooal！ye！feng！”
“上半场二十一分钟，切尔西队率先打开了僵局，进球的不是别人，正是我们中国的叶枫，而替他输送炮弹的，居然是张翔，两名中国球员共同完成了这次完美的绝杀。”
“叶枫与张翔两人自从登陆欧洲足坛以后，便不断地刷新着中国球员在海外的记录。现在，欧洲冠军杯决赛也留下了我们中国人的身影。”
“如果切尔西队可以在本次比赛中战胜ac米兰队，那么中国人将第一次捧起欧洲冠军杯奖杯，这不仅仅是中国的荣誉，更是全亚洲的荣誉！”
叶枫已经五百多分钟没有进球了，而在这个重要比赛、重要时间、他居然率先打破了场上的僵局，面对此时此景，任谁都无法保持冷静。
叶枫一个急刹车止住冲势，然后折反向张翔，德罗巴直接在中途将他拦腰抱住放倒在地上，后方快速赶来的队友马上叠起罗汉，差点没把叶枫压成馅饼！
场边，穆里尼奥“蹭”的一下从椅子上站起来，使劲挥了挥拳头，切尔西队替补席顿时沸腾了，助理教练克拉克更是陷入疯癫当中，根本控制不住自己的情绪！
虽然现场只有一万名切尔西队球迷，与ac米兰队五万名球迷相比只是九牛一毛、冰山一角而已。但是现在，蓝狮球迷却成为了阿塔图尔克奥林匹克球场的主旋律，他们尽情的咆哮着、欢呼着、撕喊着！
马尔蒂尼双手叉腰站在禁区外围，满脸皆是无奈之色，这个失球他要负很大一部分责任。仅仅一瞬间，马尔蒂尼突然觉得自己好象一下子苍老了十岁，这届冠军杯可能是他最后一次参加的重要比赛了，如果输了……
在这座喧闹的球场里，一个声音悄悄地对身边的同伴说：“宏，你的儿子好象恢复了！”
“……！！！”