这半个多月来，一个念头在她心里越来越强烈——她想治好自己的病。不管能不能治好，不管要吃多少苦，她都想试一试。她不想一辈子背着这个难以启齿的秘密，不想永远活在自卑和恐惧里，更不想因为这个秘密，辜负肖大娘和肖建坡的真心。
镇上的卫生院不大，是一栋两层的老式小楼，门口挂着白底黑字的牌子，看着有些陈旧。翠翠在卫生院门口徘徊了很久，手心攥出了冷汗，终于咬着牙，鼓足勇气走了进去。
大厅里人不多，几个病人坐在长椅上等候。挂号窗口前只排了两三个人，翠翠走到墙边的科室分布图前，拦住路过的大夫，问清楚了妇科在二楼。
她深吸一口气，正要上楼，一个熟悉又刺耳的声音，突然在大厅里响起：“娘，你就别心疼钱了，身子不舒服，看病要紧。”
翠翠浑身一僵，脚步瞬间定在原地，慢慢转过头。
大厅角落的长椅上，坐着孙二喜和他母亲。孙二喜手里拿着病历本，正不耐烦地劝着身边的妇人，他母亲脸色蜡黄，咳嗽不停，看着十分虚弱。
翠翠下意识想躲，可已经来不及了。孙二喜恰好抬起头，一眼就看见了她，眼睛顿时一亮，脸上露出戏谑的神色。
“哟，这不是翠翠吗？”孙二喜立刻站起身，大摇大摆地走了过来，上下打量着她，眼神轻佻又刻薄，“怎么了？来医院看病？哪里不舒服？”
“没……我没病。”翠翠往后退了一步，心里又慌又怕，“我就是过来看看。”
“看看？”孙二喜嗤笑一声，目光故意往她小腹上瞟，声音不大不小，刚好能让周围的人听见，“看妇科？这才多久，你就跟肖建坡住在一起了，动作够快的啊，是不是怀了娃，来医院检查？”
最后几句话，说得恶毒又下流。周围等候的病人，全都齐刷刷地看了过来，眼神里带着打量、鄙夷和议论。
翠翠的脸瞬间变得惨白，浑身气得发抖：“你……你胡说八道！”
“我胡说？”孙二喜笑得更得意了，“全镇上谁不知道你住在肖建坡家里，孤男寡女共处一室，能干出什么好事？现在跑来卫生院，不是打胎就是检查，装什么正经！”
“孙二喜，你放尊重点！”翠翠咬着牙，声音都在颤抖。
“尊重？你也配？”孙二喜撇了撇嘴，满脸不屑，“一个从乡下跑出来、来路不明的女人，跟男人厮混在一起，还不让人说了？”
周围的目光像一根根细针，狠狠扎在翠翠身上，耳边响起细碎的议论声，字字句句都戳着她的心。
“看着挺乖巧的姑娘，没想到是这样的人。”
“唉，现在的女孩子，真是不检点。”
翠翠的眼泪在眼眶里打转，她想反驳，想解释，可话堵在喉咙里，一个字也说不出来。她能说什么？说她和肖建坡清清白白？说她是来治自己的怪病？这些话，她怎么说得出口，说了又有谁会信？
“二喜，别乱说话，人家姑娘家的，别为难人。”孙二喜的母亲虚弱地开口，想拉住他。
“娘，我就是看不惯她装模作样的样子。”孙二喜不依不饶，语气越发刻薄。
翠翠再也待不下去了，转身就往外跑，冲出卫生院的大门，一路狂奔，直到跑进一条无人的偏僻小巷，才停下脚步。
她扶着冰冷的墙壁，大口大口地喘气，憋了许久的眼泪，终于忍不住掉了下来。她不是委屈孙二喜的污蔑，而是深深的绝望——她连治病的勇气都没有，连想要治好自己、好好过日子的念头，都成了别人口中不检点的证据。
她蹲在地上，紧紧抱着膝盖，无声地痛哭，冬日的寒风刮在脸上，冰冷刺骨，可她的心，比这寒风还要冷上百倍。
不知道哭了多久，一只温热的大手，轻轻拍了拍她的肩膀。
翠翠猛地抬头，映入眼帘的，是肖建坡担忧又凝重的脸。
“建……建坡哥？你怎么会在这里？”翠翠愣住了，眼里还挂着泪珠，满脸不知所措。
“我去供销社买东西，远远看见你从卫生院跑出来，就跟着过来了。”肖建坡的声音很沉，“是不是碰见孙二喜了？我刚才在门口，看见他们娘俩离开了。”
翠翠的心瞬间沉到了谷底，完了，他什么都知道了，孙二喜的话，他肯定都听见了。
“对不起，建坡哥，我给你丢人了。”她低下头，声音哽咽，不敢看他的眼睛。
肖建坡没说话，在她身边蹲下，递过一块干净的手帕：“擦擦眼泪。”
翠翠接过手帕，紧紧攥在手里，却没心思擦脸。
“翠翠，”肖建坡看着她，语气平静却认真，“孙二喜是什么德行，全镇人都清楚，他嘴里没一句好话，他的话，你别往心里去。”
翠翠抬起头，泪眼婆娑地望着他。
“我只想知道，你为什么来卫生院？是不是身体不舒服，生病了？”肖建坡的眼神里满是关切，没有半点鄙夷，只有担忧。
翠翠张了张嘴，那个压在心底多年的秘密，在舌尖打转，可她终究还是没有勇气说出口。
“我……我就是随便逛逛，没病。”她低下头，避开他的目光，小声说道。
肖建坡盯着她看了许久，看着她泛红的眼眶，看着她慌乱的模样，最终轻轻点了点头，没有再追问：“没病就好，咱们回家。”
他站起身，朝她伸出手。翠翠犹豫了片刻，轻轻握住了他的手。他的手掌很大，温暖又有力，仿佛能给她无尽的安全感。
两人一路沉默着往家走，翠翠心里清楚，有些事，她瞒得了一时，瞒不了一世，这个秘密，早晚都会暴露的。
回到肖家，肖大娘正坐在院子里晒太阳，看见两人回来，连忙笑着迎上去：“回来了？买着需要的东西了吗？”
“没买什么，街上人多，就转了转。”肖建坡扶着肖大娘，轻声说，“娘，外面风大，咱们进屋吧。”
“不冷，晒晒太阳舒坦。”肖大娘说着，看向翠翠，立马皱起眉头，“翠翠，你脸色怎么这么差？是不是冻着了？哪里不舒服？”
“没……没有，大娘，我就是走得有点累，进屋做饭就好了。”翠翠勉强挤出一个笑容，逃也似的冲进了厨房，不敢面对肖大娘的关心。
肖建坡看着她仓皇的背影，眼神越发复杂，心里满是心疼，却又不知该如何开口。
“建坡，你跟娘说实话，翠翠是不是有什么心事？”肖大娘拉住儿子，叹了口气，“我看得明明白白，这孩子心里藏着事，整日里看着乖巧，却总透着股不安。你要是真心喜欢她，就多问问，多关心关心，女孩子心思细，你不主动问，她不会主动说的。”
肖建坡默默点头：“娘，我知道了。”