郁青晏直觉他没憋什么好屁，但还是下意识接话：“不过什么！”
只见谢知南不紧不慢地侧身，让出店内那块招牌。
修长的指节微微弯曲，看似漫不经心地敲了敲面板。
笃笃。
“不过——”他侧过头，眸光深邃而冰冷，嘴角的笑也染上几分讥讽，“郁家都没有给郁少爷上过外语课吗？”
他的目光落在郁青晏脸上，像是在看一只不知天高地厚的幼兽。
“连这句话都看不懂？”
郁青晏一愣。
他这才注意到门口居然还摆了个牌子。
刚才光顾着跟服务员吵架，根本没细看。
他眯起眼凑过去，用他那蹩脚的翻译水平开始艰难辨认。
“couples only...”他皱着眉，一个字一个字往外蹦，“No...Singles Allowed...”
念完后，他思考了一会儿，大概在心里翻译。
随即不满地吐槽道：“什么破餐厅啊！居然还一个人不让进去！”
话音刚落。
“呵。”
谢知南低沉的笑声再次响起。
比刚才更刺耳。
比刚才更肆无忌惮
很明显，这就是嘲笑。
郁青晏的脸迅速以肉眼可见的速度涨红，从耳根到脖子，红得像煮熟的虾。
他张了张嘴，下意识想再反驳一句“你笑屁啊”，可话到了嘴边，却突然卡住。
不对！
他隐约意识到什么。
猛地掏出手机，对着那块招牌拍了张照，不知道给谁发了过去。
手指在屏幕上飞快敲击，消息一条接一条往外发。
在他催命似的催促下，手机那头的靳玄终于回了消息。
靳玄：【这不写的很清楚吗？单身狗不得入内。】
末了，他还特意圈出了照片里“singles”这个词。
靳玄：【怎么好端端突然给我发这个啊？】
靳玄：【该不会是谢知南他们在餐厅里面，然后你被拦在外面了吧？】
靳玄：【让我再猜猜...你不会还因为没理解这句话的真正意思，然后被人嘲笑了吧？】
一条接着一条的消息闯进郁青晏的视野。
捏着手机的手不由收紧。指节上青筋暴起，指尖用力到泛白。
靳玄这该死的家伙！
猜就猜吧，还每句都猜对了，该不会是跟过来偷看了吧！
想着，郁青晏猛地抬头，警惕地环视周围一圈。
没发现靳玄的身影，倒是看到谢知南还站在原地，好整以暇地看着自己，那眼神就像在看一只上蹿下跳的猴。
一气之下，他直接给靳玄拉黑了，然后咬着牙，狠狠地怼了谢知南一句：“看什么看！谢！小！四！”
最后三个字音他咬得格外重，带着浓浓的发泄，还有毫不掩饰的挑衅。
转身离开时，嘴里还小声嘀咕着：“不过就是懂几句外语，装什么装...最后还不是个小四...”
服务员全程没听懂他们吵了什么，不过看到郁青晏终于放弃，她也松了口气。以为是谢知南帮忙解了围，随即对谢知南连说了好几声谢谢。
谢知南不以为然地摆了摆手。
却没急着进屋。
他站在原地，看着坐到对面咖啡屋里、仍不死心盯着这边的郁青晏，细细回味他刚才说的那句话。
谢...小四？
这是什么意思？
……
直到回到座位上，谢知南也没想明白郁青晏这句话是什么意思。
不过他已经整理好脸上的情绪，温声对仍处在焦躁中的苏清苒道：“没事了。”
他坐下来，语气平静得像什么都没发生过。
“郁青晏已经去对面了。”
苏清苒刚才一直有在偷瞄门口的情况，听到谢知南的话，再结合她刚才看到的，忍不住问了一句。
“就郁青晏一个人吗？”
谢知南知道她在担心什么，点了点头。
果不其然，得到他的回答后，苏清苒的面部神情肉眼可见的放松下来。
看来靳玄并没有跟过来。
苏清苒暗暗松了口气，终于又有一点胃口。
在谢知南的监督下，她成功吃完一份牛排，至于其他食物，她都只是尝了个新鲜。
放下叉子时，她有些不好意思地看了谢知南一眼，声音很轻，“我吃不下了。”
闻言，谢知南并没有露出任何不满，反而还宽慰她，说：“放心吧，不会浪费的。”
等谢知南将所有事物都解决完时，已经是二十分钟后。
他慢条斯理地拿起纸巾擦了下嘴，喊来服务员结账。
而苏清苒则先行去了门口。
店门刚一打开，寒风立马呼啸而至，冷得她忍不住缩了一下。
此时屋外又开始下雪了，比昨晚的大得多，一片片如鹅毛一般飘荡在空中，看起来格外梦幻。
苏清苒穿书之前所在的城市位于国家最南方，从没有下过雪。穿书后所待的青城，也是没飘过一片雪花。
如今看到眼前这一幕，她难免有些兴奋，迫不及待就想出门亲身感受下大雪的滋味。
然而还没等她迈上街道，对面店门外挂着的风铃忽然作响。
叮铃——
她还没反应过来，一抹高大的身影已经猝不及防地朝她冲过来，将她扑了个满怀。
“你们怎么吃了这么久！”郁青晏的声音从头顶传来，带着浓浓的怨气。
“是不是谢小四那个禽兽拦着你不让你出来！”
苏清苒一个没站稳，整个人几乎扑在他怀里。附着在青年衣服上那股苦涩的咖啡味，随之涌入她的鼻腔。
她想站好，奈何环在她腰上的双臂如铁钳一般，根本挣不开
没辙，她只能以这样依偎着的姿势，仰头无奈地要求道：“郁青晏，你先松开我！周围都是人呢！”
郁青晏宛若未闻，甚至还拥得更紧了。
“反正他们也不认识我。”他理直气壮，“再说了，外国人都很开放的，我们抱一下怎么了！”
苏清苒：“……”
她无话可说，直接上杀手锏。
“你再不松手，回头我就直接给你拉黑。”
郁青晏几乎是在瞬间便松开了手，然后一脸委屈、夹杂着不服地看着苏清苒：“你这个狠心的女人！居然拿这个威胁我！”
苏清苒没搭理他的矫情。
她又仔细地看了一圈周围，确定真的只有他一个人后，才算是彻底放下心来。
轻声道：“昨天不是说好了吗，等我回国了再找你，你怎么又跟屁虫一样跟过来干嘛？”