秦璐玥回到家时王桂芬正拉着脸在灶台边忙活，父亲秦大柱蹲在门槛上抽着旱烟。
“死丫头，野哪儿去了？这么晚才回来！”
王桂芬一看见她，劈头盖脸就是一顿骂。
“衣服也不知道洗？眼里一点活都没有！白养你这么大了！”
秦璐玥缩了缩脖子，小声说：“我去……去跟沈厌玩了。”
“又是那个没爹没妈的小野种！”
秦大柱吐了口烟圈，冷哼道：“跟他混在一起能有什么出息？以后少跟他玩！晦气！”
“就是！”
王桂芬走过来，手指戳着秦璐玥的脑门。
“我告诉你，你弟弟才是咱们家的根，以后家里的好吃的、好穿的，都得紧着你弟弟！你一个赔钱货，能有口饭吃就不错了，别整天想着攀比！听到没有？”
秦璐玥被戳得脑袋一歪，眼眶红了，却不敢哭出来。
“听到了。”
“听到就好！记住，你是姐姐，要让着弟弟，护着弟弟，以后弟弟有出息了，你才能跟着沾光！不然谁管你？”
王桂芬又絮絮叨叨了一通才罢休，秦璐玥默默回到屋里。
隔天一早，沈小艺带着剩下的一点钱和粮票，来到了供销社，她一口气买了一只处理好的白条鸡、面粉、鸡蛋，还有一些香料。
这个年代调料匮乏，但现有的还能用，她又想办法弄了点土豆，准备试着做点薯条。
回到宿舍，她就开始忙活了起来，沈厌好奇地围在灶台边，眼巴巴地看着。
第一块炸鸡捞出，沈小艺吹了吹，递给他：“小心烫，尝尝。”
沈厌小心翼翼地咬了一小口，“呜……好吃！”他也顾不得烫，又咬了一大口。
“小姨，这个太好吃了！”
她又炸了几块，味道虽然比不上后世，但在这个物资匮乏的年代，绝对是顶级美味了。
沈厌拿起两块最大的：“我给玥玥带两块去！”
沈小艺心里其实不太乐意，秦家那个环境，好东西未必能进秦璐玥的肚子。
但看着沈厌这样子，她又不忍心拒绝。
“去吧，记得偷偷给玥玥，别让她家里人看见了。还告诉她，趁热吃才好吃，凉了就不脆了。”
“嗯！我知道！”
沈厌包好炸鸡，兴冲冲跑了出去，他找到秦璐玥时，她正在院子角落喂鸡。
沈厌把她拉到一边，神秘兮兮地掏出油纸包。
“玥玥，快吃！我小姨做的，特别特别好吃！小姨说趁热吃！”
秦璐玥忍不住咽了咽口水，“给……给我的？”
“嗯！快吃！”沈厌催促道。
秦璐玥咬了一小口，确实好吃极了。可她只吃了一块就停了下来，紧接着小心把另一块重新包好。
“怎么了？不好吃吗？”沈厌疑惑。
“好吃……特别好吃。”秦璐玥小声说，眼神有些躲闪，“我……我想留一块，晚上吃。”
实际上，她是想起妈妈的话，想起了弟弟。
这么好吃的东西，弟弟一定没吃过，如果她全吃了，弟弟会哭的，妈妈也会骂她。
所以要留一块给弟弟尝尝，沈厌也没多想。
沈小艺来上班，她打算将昨天翻译好的最终稿交给宋远洲。
然而当她打开自己办公桌的抽屉时，脑子里嗡的一声。
里面空空如也！翻译稿全都不见了！
她的冷汗瞬间就冒了出来，那些资料不仅是她一天的心血，更是生产线的关键，如果丢了，延误了生产，责任她可担不起！
几乎是立刻，沈小艺想到了昨天发生冲突的方静，昨天只有她对自己有如此大的敌意，还发生过冲突！
沈小艺强迫自己冷静下来，自己没有证据，根本没有办法直接指认方静，这样只会打草惊蛇，甚至可能被反咬一口。
当务之急是解决问题，沈小艺径直去了厂长办公室。
“宋厂长，我昨天翻译好的全部资料不见了。”
宋远洲正在看文件，闻言抬起头，“不见了？”
“对，我昨天翻译好放在抽屉里，但是现在译稿都不见了。”
宋远洲眉头紧锁，眼神也变了，厂子里竟然出现这种事情，实在不能忍，更重要的是，生产线的老师傅们还等着翻译稿调试机器，耽误不得。
“你还能重新翻译吗？现场翻译。”
沈小艺想都没想点头，“我可以重新翻译，他们边听边操作，或许能赶上进度。”
这无疑是个笨办法，但也是目前唯一的办法。
宋远洲深深看了她一眼，当机立断：“好，我让黄主任安排，你去车间直接配合刘工他们。”
“是！”沈小艺松了口气。
整整一个上午，沈小艺就待在嘈杂的车间里，对着机器的说明书现场翻译，经过一上午的配合，师傅们根据她的现场翻译终于调试好了机器，这可是个好消息。
“太好了，沈同志就是厉害，现场翻译都这么快，都不用词典辅助，简直太厉害了！”
“对啊对啊，太神了！”
沈小艺被夸得有些羞涩。
“谢谢大家的信任，这也离不开大家的努力。”
方静一直都在暗中观察着，看到沈小艺被追捧的样子气坏了。她本以为偷了翻译稿能让沈小艺出个大丑，没想到她居然没事！
不行，不能就这么算了！
方静下了决心，怒气冲冲地离开。
下午，沈小艺回到办公室开始翻译其他机器的说明书。这一次她留了个心眼，准备引蛇出洞。
她故意将几份看起来像重要草稿的纸张放在桌面上，随后去打水，离开了办公室。
没过多久，一个身影鬼鬼祟祟溜进了办公室。
正是方静！
她径直扑向沈小艺的办公桌，抓起那几份草稿往怀里塞。
“方静！你在干什么！”
沈小艺和黄主任就出现在门口，紧跟着过来的还有宋远洲。
方静吓了一跳，手里没装进去的纸张撒了一地，这一次，人赃并获。
黄主任气得脸色铁青，指着方静怒斥道：“方静！竟然是你在搞鬼？你知不知道这是破坏生产！是要受处分的！”
方静脸色惨白，浑身发抖起来，她看着面色冷峻的宋远洲，知道自己彻底完了。
“我不是故意的……都是她！都是她逼我的！谁让她勾引宋厂长！呜呜呜……”
“我，我只是看不惯她。”