卢日尼基球场，联盟杯颁奖礼在这里举行。
在临时搭建起的颁奖台上，新当选的欧足联主席米歇尔.劳德鲁普率一众欧足联的高官站在台上，贝尔托尼奖杯放在面前。
首先上台领奖的是马竞俱乐部队员和教练。和冠军荣誉失之交臂，谁的心里都不会好受，在卡洛斯一阵安慰后，马竞队员在查尔顿队员夹道鼓掌欢迎下，强打精神上台领奖。
轮到查尔顿队上台领奖了，教练布尔金带头，其余人陆续走上颁奖台，最后的是队长里查德森。
当展翼翔站在米歇尔.劳德罗普面前时，看到这位过去传说中的球星两鬓已经斑白，但腰杆笔直，六十多岁的年纪了，岁月并没有堆积起大肚腩。
为展翼翔戴上奖牌那一刻，劳德鲁普拥抱了一下展翼翔，在展翼翔耳边轻声说：“你让我看到了很多熟悉的身影，我期待明年继续为你颁奖！”
受宠若惊的展翼翔，忙不迭地点头，用力地和劳德鲁普握手，这一刻，又被好事的记者定格。
当里查德森戴上奖牌，和劳德鲁普握手后，接过贝尔托尼奖杯，高举过头那一刻，四周喷出红白纸屑，颁奖礼达到高潮。
夺冠后，球队决定在莫斯科停留一天，俱乐部包下所住酒店举行盛大派对，庆祝夺冠，还请来当地一支乐队助兴，全队上下彻夜狂欢。
央视的转播团队还抓紧时机对展翼翔进行了简单的采访，并和邵胜阳和贺维互留了电话。
从住进这家酒店起，展翼翔就给安娜打了电话，告诉了她自己的房间号。
派对的气氛是热烈的，人们的庆祝也是投入的，布尔金端着酒杯频频敬酒，还搂着展翼翔说了一大通醉话。其实，展翼翔也没听清他都说的是什么。
趁着队友们不注意，展翼翔溜回到了房间。推开门，安娜已经从圣彼得堡赶了过来，在屋内等候了。只见安娜上身穿白色高领毛衣，外罩黑色小皮夹克，下穿紧身牛仔裤，踩着白色细跟高跟鞋。站在那里，青春靓丽，顾盼生姿，尤其是白色高领毛衣，更是让安娜胸前波澜壮阔，引人遐想。
展翼翔看着安娜，有些走神，还是安娜上前抱住了他。四目相对，嘴唇相贴，瞬间两人进入了疯狂。
安娜咬着展翼翔的耳垂，轻声说：“去洗澡！”
展翼翔这才松开抱着安娜的手，很快，地上扔下两人脱下的衣服，展翼翔抱起安娜走进了宽大的浴缸。
一番激情的缠绵后，两人躺在宽大的床上。
第二天中午时分，查尔顿队员带着奖杯登上了飞往伦敦的航班，并于下午三点钟抵达希斯罗机场。
查尔顿的球迷涌到南伦敦的主要街道。在俱乐部组织下，全体队员登上了伦敦的红色双巴，在南伦敦沿街巡游，展示银光闪闪的联盟杯奖杯。双巴上的高音喇叭更是一遍遍报着队员们的名字，每报一个名字，都会引起一阵欢呼。毕竟，在查尔顿百余年的历史中，能拿得出手的荣誉不多，这座联盟杯奖杯可以说是最有分量的一个了。
“展，下个赛季你留下来吗？”人群中一个球迷拿着喇叭，对着双巴大声喊话。他这一喊，引起了连锁反应，刚才还欢呼的球迷一起有节奏的喊起来：xYZ，留下来！xYZ，留下来……
面对热情的球迷，展翼翔眼中含泪，站在车上频频挥手，却一句话也没有说，我能带给你们的欢乐也只能到这里了。
晚上，参加完俱乐部的焰火晚会，展翼翔回到家。杰西卡立刻迎了上来。
“亲爱的，祝贺你！”
“呵呵，有什么奖励吗？”
“把我奖励给你！”杰西卡说完，穿着黑丝袜的双腿缠在了展翼翔的腰间，双手搂住了他的脖子，献上深深的一吻。
“那还是算了吧，我累死了，你去放洗澡水，我洗个澡就睡觉了。”
“哼！累死了，是不是又去见你那个俄罗斯情人了，被她榨干了。”杰西卡气势汹汹地说。
“杰西卡，你推算的很正确，我是去见了安娜。不过我真的累了，我想早点休息。”展翼翔朝杰西卡耸了耸肩说。
“那好，你去洗澡吧，我在床上等着你，看看还能不能榨出点剩余价值！”
听得展翼翔一脑袋黑线。
杰西卡的金发盖在了他的脸上。拨开脸上的金发，展翼翔问：“杰西卡，你想好了和我走吗？”
“我也很犹豫！”杰西卡答道。
展翼翔搂起杰西卡，轻抚她的金发，说道：“如果你和我走，我们还可以像现在这样。如果你选择留下，那可能是我们为数不多的相处时光了。”
“让我再想想！”
“那好吧，不过三天后我就回国了，我希望回国前听到你的答复。”
“嗯！”杰西卡也抱住了展翼翔。
……，……
接下来的三天，展翼翔很忙碌。第一天他去了代言的那家服装企业，订购了一百件暗黄色的t恤，上面印着他头像的剪影和他用毛笔书写的“射手王2026-2027”字样以及他的亲笔签名。当然，企业老板觉得这是个好的主意，适时推出了展翼翔纪念t恤，在伦敦地区，尤其是南伦敦销量很是不错。而让展翼翔想不到的是，他订购的这一百件用来送人的t恤，每件售价约30英镑，但在十年后，每件达到了惊人的20万人民币！
接着，展翼翔接到电话，回了趟山谷球场，在凯文.巴顿的办公室，又一次见到了俱乐部主席西蒙斯。被胜利喜悦冲昏的西蒙斯这几天一直都是晕晕乎乎的，他把一座联盟杯的复制品塞到展翼翔怀中，搂着他的肩膀，显得很亲热。归根结底，目的只有一个，劝说展翼翔下赛季留下来。展翼翔以休假放松做幌子，把皮球又踢向了经纪人亚当斯，西蒙斯只得暂时作罢。
第二天，展翼翔接到阿琳娜的电话，又邀请他去别墅玩。展翼翔犹豫了一下，还是答应了，提着他的琴盒，坐进了接他的宾利。
这一次，阿琳娜打扮的像个大学生，一件简单的印有切尔西队徽的白色t恤，一条紧身的浅蓝牛仔裤，一双白色高跟鞋，看上去清爽靓丽。
展翼翔客气地说了句：“阿琳娜小姐，今天你看上去很美丽！”
展翼翔这只是客气一下，不料，阿琳娜却认真了：“谢谢！那你原来看见我时不漂亮吗？”
展翼翔只能尴尬地笑笑，却不知怎么回答才好，弄巧成拙就不好了。
“来吧，我们去弹琴。你好长时间没来了，我学了很多中国乐曲，我弹给你听听！”
紧张地比赛过去了，此时和阿琳娜一起演奏，展翼翔还真是觉得莫名地轻松。
时间过得很快，转眼过了中午，一起用过午饭，展翼翔推说有事告辞，阿琳娜执意要去送送，二人坐上了阿琳娜的宾利驶出了别墅，后面一辆奔驰紧紧跟随。
“展，赛季结束了，你准备做什么？”并排坐在宾利后座的阿琳娜问。
“很累，我想休息休息，先回家。”
“下赛季去哪里，我知道你肯定不会留在查尔顿。”
“这个，交给我的经纪人吧，我想亚当斯先生会替我安排好的。也许会离开英国。”
“为什么要离开英国，难道你在英国不开心吗？如果你愿意，可以去切尔西，我爸爸一定会提供一份很优厚的合同。”
“我知道阿布拉莫维奇先生是个很慷慨的老板，但是我不喜欢切尔西的教练，那位巴拉克先生，眼睛后透着一种傲慢，看着就不舒服，除非他走了，我才会去切尔西。”
“呵呵，你真有意思。”
“这没什么可笑的，踢球吗，要讲一个心情舒畅，要是在一个让自己看着就不舒服的人手下踢球，能踢好吗！”
一会儿，宾利停了下来，展翼翔下车后发现，并没有到家，这里貌似来过一次的邦德街，伦敦着名的奢侈品聚集区。
正在疑惑，阿琳娜下了车，走到展翼翔身边，挽住他的胳膊，微微一笑：“展，难得今天我有时间，你陪我逛逛街吧。”
都到这了，展翼翔也只得答应了。
阿琳娜开心的拉着展翼翔一家店一家店的逛，身后六个穿黑西装的保镖紧跟在几米后。大概是从小就习惯于被保镖包围，阿琳娜没有表现出什么，一切如常。倒是展翼翔觉得很是不自在，有种始终被人监视的感觉。
远处，几点闪光灯闪过，一阵轻微的咔咔声。知道有人在偷拍，阿琳娜也不以为意，还是高兴地挽着展翼翔有说有笑，旁若无人。
一通街逛下来，展翼翔已是拎满大包小袋了，不过阿琳娜没给自己买什么，反而比照展翼翔买的都是男装，最后又买了一款近10万英镑的百达翡丽超级复杂功能时计系列机械男表，递到展翼翔手中说：“这个送给你。我知道，你再次回到欧洲的时候，就不再是刚来时的菜鸟球员了，已经成了大球星。大球星就该有大球星的样子，你去把自己好好包装一下。”
展翼翔诧异了一下，忙说：“谢谢你，阿琳娜小姐，这些我不能收，太贵重了！”展翼翔粗略一算，这次逛街，阿琳娜花了20多万英镑，真是土豪家的女儿！
“不，请你一定收下。不管你回来去那支球队，我希望我们的友谊还像原来一样。收下吧，没关系，我家就剩下钱了，我也不知道你喜欢什么。”阿琳娜微微一笑，“没准，我要到中国去旅游，你要当我的向导啊！好了，我们回去吧！”
将展翼翔送回了家，阿琳娜驱车返回，一众保镖如影随行。提着大包小袋，展翼翔苦笑一声，上了楼。
杰西卡见到展翼翔回来，惊讶地问：“你去哪里了，买了这么多东西。”
“这不是要回家了吗，对了，明天你有时间吗，陪我去买些东西吧，要回家总得给家人朋友买些礼物的。”
“好的，明天我请假吧！”
“还有，明天晚上我请主教练布尔金吃饭，你也去吧！”
翌日，杰西卡打扮的漂漂亮亮，跟着展翼翔出门了。荷包鼓鼓的展翼翔带着杰西卡一通扫货，又是大包小包满载而归，杰西卡一直喜欢的几款时装和鞋子也一并搭了顺风车。
本来，展翼翔本想要召开一个小型记者会，说明一下自己的去向打算，但敏感的杰西卡嗅到其中的新闻价值，硬是让展翼翔打消了开记者会的打算，变成了杰西卡的专访。
……，……
傍晚，在中国城的天府酒家，展翼翔和杰西卡等来了布尔金。夺冠后的几天，布尔金很忙，接受专访，出席宴会，片刻得不到安宁。今天，展翼翔邀请他，他还是很高兴，推掉一个活动，来赴约。
“教练，请！我来查尔顿这么长时间了，还没有好好请您吃一顿饭。”
“好，哈哈，这位是？”布尔金看着杰西卡，有些眼熟却又想不起来。
“啊，这是我女朋友，《体育画报》记者杰西卡。”
杰西卡闻听展翼翔介绍自己是他女朋友，一脸惊喜，但很快掩饰过去，上前握了握布尔金的手：“你好，布尔金先生，很高兴见到您。”
菜很快上齐，三人边吃边聊。布尔金要了一杯威士忌，展翼翔喝啤酒，杰西卡点了香槟。
其实布尔金很好酒，不过，过去因为酗酒毁了他的家庭，毁了他的事业，一咬牙也就戒了一段时间的酒，生活也就此回到了正轨。
本来现在他除了比赛完后，喝上一小杯放松一下外，平时几乎是不沾酒的，但近期活动宴会太多，勾上了他的酒瘾，又开始喝上了。
“教练，我下个赛季肯定会离开查尔顿，感谢您这两年来对我的指导，您是一个很好的教练。” 展翼翔和布尔金碰了杯。
“展，你要离开我很遗憾，查尔顿是家小球会，确实不适合你发展，你要离开我能理解。其实，展，我一直想说的是，我看你打了这么多场比赛，总有一种感觉，你没有完全发挥出你的实力，因为我感觉得出你有左右比赛走向的能力，你完全可以打得更好。”
“哈哈，教练，你夸奖了，我已经尽力了，您说的左右比赛的能力我没有意识到。”
“这中能力也是一种气质，也可以说是球场上的一种霸气，舍我其谁的霸气。展，你就有这种气势。你们国家的足球水平是不行，但是有你出现，情况可能就不一样了！”
“谢谢教练夸奖，我敬您！”展翼翔和布尔金碰杯后，一口干了杯中酒。
“教练，下赛季您还执教查尔顿吗？”
“不在这执教我能去哪？”
“我觉得凭您现在的执教成绩完全可以选择一家有实力的俱乐部，要不就和俱乐部签一份长约，提高违约金。”
“怎么讲？”
“我一直很尊敬您，所以才对您说这些。夺得联盟杯，已经是俱乐部的巅峰了，不可能再有上升的余地了。下赛季肯定会有不少队员转进转出，再想磨合成型，恐怕很难了，因此我希望您也能做出新的打算。”
“展，你说的我全明白，这两个赛季怎么过来的我很清楚，不是俱乐部高层那些家伙异想天开就实现的。上上赛季，我们还在英冠，开局多么艰难，都把我逼到下课的边缘了，幸好我发掘了你，你也应该叫横空出世，我没想到中国还有这么出色的队员，这才有了后面的捧杯夺冠，这杯酒，我该感谢你——”布尔金举起杯，和展翼翔碰杯后一饮而尽。
“这位是杰西卡小姐吧，很感谢你替我们在报纸上造势，这一年我们的声势涨的高高的。”
“不客气，布尔金先生，这也是我的工作吗，况且我有独家采访展翼翔的优势。”
“优势？对，对，哈哈哈！”布尔金大笑，“再来一杯威士忌！”
“对了，展，昨天凯文很我说，俱乐部希望开拓中国市场，查尔顿想去中国进行巡回比赛，俱乐部希望你还能代表查尔顿来一次中国巡回比赛……”
“呵呵，教练，你转告巴顿先生，这是不可能的，我的合同就到英超比赛结束，联盟杯参赛，就已经超出合同时间了。去参加巡回比赛更不可能了，而且我也很累，我想休息了。而且，查尔顿在中国不会产生什么影响，中国球迷更喜欢追捧豪门球队！”
“嗯，我也知道，我就是传个话，这不过是俱乐部的野心罢了！”
酒一直喝到很晚，展翼翔和布尔金谈了很多也很深。最后，微醉的展翼翔将醉眼迷离的布尔金扶上了出租车。