罗斯则在塔迪斯内部陷入了绝望之中，她失魂落魄地走到塔迪斯的操作台前，无力地坐在那里。就在这时，塔迪斯的声音突然响起：“一号紧急程序启动。”
博士的投影出现在眼前，一脸严肃地说道：“这是紧急情况。罗斯，现在听着，这是非常重要的。如果这个咨询启动，那就只意味着一件事。我们一定是有危险了，我指的是生命危险。如果没有逃跑机会，我会死或者随时都会死掉。”
罗斯的泪水忍不住流下来，她哽咽着说：“不要……”
博士的表情坚定而决然，他继续说道：“就这样了，希望能光荣牺牲。但我向你保证，会照顾好你。所以塔迪斯会带你回家。”
罗斯摇摇头，坚决地说：“我不会让你如愿的。”
博士无奈地笑了笑，说：“我打赌你现在肯定会大惊小怪地抱怨起来，典型的！但克制住，再听我多说几句，塔迪斯不能再回到我身边了。紧急计划——意味着我面对的敌人会让我永远不能在拥有这时光机。所以你要做的是，让塔迪斯死亡。仅仅是让这个旧警亭布满尘土，没人能打开它，甚至没人注意它，让它成为街角上一个奇怪的不起眼的小东西。”
在这几年中，世界不停的转，时间也在不断地流逝，而这个警亭将会被历史所埋葬。如果你想要记住我，那么有一件事情你必须去做，只要做好这件事情，就能幸福一生。”博士的投影深情地看着罗斯说道。
“为了我，你一定要幸福一生，罗斯。去过你梦想中的生活吧。”说完这句话后，博士的投影渐渐消失不见了。
罗斯悲痛欲绝，她大声呼喊着：“你不能就这样离开我，你不能！”她愤怒地按下塔迪斯的启动按钮，希望能够回到过去。
“让我回去，让我回去！”罗斯不停地重复着这句话，心中充满了绝望和悲伤。然而，当她发现塔迪斯的门竟然能够打开时，她毫不犹豫地冲出门外，却惊讶地发现自己已经回到了20世纪。
高耸入云的大厦和熟悉的蓝天白云，无不在向罗斯展示着她已经回到了自己的时代。罗斯迅速地冲进塔迪斯，试图再次启动它。
“拜托，快飞起来啊！到底怎样才能让你飞起来呢？赶快，帮帮我吧！”罗斯焦急地自言自语道。就在这时，罗斯的朋友——米奇正飞快地朝着塔迪斯的位置跑来。
在遥远的地方，米奇一眼便望见了那个熟悉无比的警亭以及站在旁边的罗斯。他急忙快步走过去，嘴里还念叨着：“我早就猜到是他干的好事。我刚从克夫顿商业街下来的时候，就听到了发动机的轰鸣声。当时我就在想，除了那家伙，还有谁的车能发出这么大的动静呢！”米奇看着眼前泪流满面、泣不成声的罗斯，关切地问道：“到底发生了什么事啊？”罗斯紧紧抱住米奇，眼泪像决堤的洪水一般涌出，放声大哭起来。
与此同时，在未来的太空站内，杰克正对着通讯器说道：“罗斯，我已经启动了内部激光密码系统。现在每个屏幕上都显示出了不同的数字。你能把这些数字念给我听吗？”博士回答道：“她不在这儿。”杰克皱起眉头问：“她去哪儿了？为什么这个时候去上厕所？等她回来后，马上让她给我念一下那些密码。”博士一边继续收拾着手里的东西，一边平静地说：“她不会再回来了。”杰克疑惑地追问：“这是什么意思？她到底去哪儿了？”博士头也不抬地回答：“你还是先专注于完成自己手头的工作吧。”杰克又问：“你是不是已经送她回家了？”博士点了点头，表示默认。杰克似乎明白了什么，默默地点了点头，然后转移话题道：“那么，我们能够制造出德尔塔射线吗？”
戴立克皇帝放肆地笑着说：“告诉他吧，博士。德尔塔射线确实是百分之百能够实现的，但却无法被精炼出来。因为一旦释放，德尔塔射线将会无情地穿透并消灭一切被其触及的生物，无论是人类还是我们戴立克都将难逃一死。所有生命都会消亡，而这一切都将由你来亲手促成。哈哈哈哈！”说完，他再次发出一阵狂妄的笑声。
杰克呆呆地站在原地，心中充满了震惊和绝望。他喃喃自语道：“博士，这个射程覆盖了整个地球……”
戴立克皇帝得意洋洋地补充道：“没错，你将不仅毁灭戴立克，还会一并抹杀地球上的所有人类。如果我是所谓的上帝，万物的创造者，那么请问，你又算什么呢，博士？”
博士深吸一口气，冷静地回答：“外面还有其他的侨民，他们或许有机会以其他方式生存下去。但你们戴立克，却是最后的，独一无二的存在。如果放任你们活着，全宇宙都会陷入危险之中。明白了吗，杰克？”
博士看向杰克，目光坚定地说道：“那就是我为所有生灵下的决定。宁可死得像个人，或者作为一个戴立克活着，你会怎么做？”杰克毫不犹豫地回答：“所以，你把她送回家了，她很安全。继续工作吧。”这时，戴立克皇帝插话道：“但他会害死你。”然而，杰克却坚定地回应：“从不怀疑他。永远不会。”说完，杰克和博士相视一笑，彼此之间充满了信任。
接着，博士气势汹汹地走向戴立克皇帝，大声地质问道：“现在你告诉我，戴立克皇帝。有件事我一直没搞懂，‘恶狼’到底是什么意思。这一路走来，我遇见他的次数数不胜数。它能够穿越时空，四处游荡，还把我也卷入其中。那么，你究竟是如何控制这些的呢？”面对博士的质问，戴立克皇帝却平静地回答：“我什么也没有做。”博士听后，有些不耐烦地说：“噢，拜托，现在已经没有什么秘密了，阁下。”而戴立克皇帝依然坚持自己的说法：“这些并不是我计划的一部分。”