饭桌上所有人的目光都落到了铃音身上，铃音略带拘谨地说：“伯爵，城里很多图腾柱的图案可以换一下吗？我觉得这样会更好。”
桑普顿的两眉之间，浮现出了若有若无的皱纹，他大概是知道铃音要说什么的。
“你觉得我们的图腾柱不好看吗？”
“不是！我就是觉得……可能寓意不怎么好，最好换一下顶部的小柱子啦。”
边境伯严肃地看着铃音。
“有些图腾柱的顶端是黑色的山羊头哦，最起码把颜色换成白色吧。”铃音继续说道。
“黑色有什么不对劲吗？圣女，我觉得你的精力应该放在更有意义的事情上，而不是留意街道上的那些装饰。”
边境伯的话语中，似乎少了几分从容。
“我觉得不太好。”
铃音看了眼身边的同伴，然后说道：“刚开始的时候，我把这件事情告诉他们，他们都说我想得太多了。”
“他们”就是指勇者队伍的另外三人。
“你的确是想得太多了，找点正经事做吧。”边境伯拿起桌边的酒杯，啜饮了一口红酒，露出了蔑视的冷笑。
铃音察觉到了来自边境伯的敌意，可她想不出边境伯态度变化的理由。
——如果只是装饰品的话，那改了颜色也没关系吧？
——难道边境伯很喜欢黑色吗？
——可无论是怎样的理由，都不能以全城居民的安危作为赌注。
于是，铃音继续说了下去：“最近我在教堂治疗民众，他们中的一些人是来自基克城的难民。基克城那边爆发了非常严重的黑山羊灾害，顾虑到他们的心情的话……我觉得要把图腾柱顶端的山羊头换掉。”
边境伯的眉头皱了一下，皱起来的深深沟壑，仿佛能把坚果给夹碎一样。
“你就别管这件事情了。我的领民饲养了大量的山羊，山羊是我们城市丰收的象征。”
“可山羊是白色的吧？起码把图腾的颜色换掉……”
“你为什么就揪着一个装饰物不放呢？我们这边的祭典一直是这样的，请你尊重我们的传统。”
贝多莉卡好奇地看向边境伯，科罗来回看着铃音和边境伯，而桑普顿则是捂着嘴——看上去是在憋笑一样。
“对啊，边境伯。”基于对边境伯失去从容的好奇，贝多莉卡也插嘴道：“既然只是些装饰品，那为什么不能换个颜色呢？”
“也没必要换个颜色吧？人家爱怎样就怎样呀。”在场的几人当中，或许就剩下科罗还没搞清楚状况了。
“是的，勇者大人说的没问题。”边境伯连忙接住了科罗的话，说道：“我们的祭典本来就很费人力，没有改来改去的余地！”
“那我们可以帮忙改。”铃音说道：“给我们白色的油漆和刷子就行。”
“诶——”科罗露出了不愿意的样子，可见铃音坚定的神情，倒也没有提出反对意见。
“不行。”
边境伯冷淡道：“那不是你们该管的事情。我们城市有我们的传统。”
铃音歪着头，金黄色的大眼睛带着审视的意味——被那样的眼睛盯着，边境伯更是不悦，睁大着眼睛、抿着嘴与铃音对视。
边境伯的眼神锐利，神情更是极为认真，经过岁月雕刻的脸庞释放出逼人的霸气。
勇者队伍刚来到亚法姆得堡劝说边境伯的时候，他就摆出了类似的脸。当时他为亚法姆得堡的居民露出这样的表情，现在却是为了一个图腾颜色。
铃音把握不住边境伯的态度。
她不知道边境伯是为什么而生气。
真是因为不希望图腾柱的颜色被修改？还是因为传统被冒犯？还是因为他讨厌被外人指手画脚？
——无论如何，我觉得这件事情还是挺重要的。
——燃烧的亚法姆得堡……燃烧的家乡……
——这样的画面，未免太悲惨了。
铃音用心整理了下要说话，她决定动之以情、晓之以理。
“边境伯大人，我在拜伦岛学过相关的知识，而且我知道您是认真准备这场战争的，所以才会这样提醒您。”
眉眼稍稍低垂，长长的睫毛被室内的灯光照亮，看上去就像是一根根金线一样。在一排金线下方，拥有着黄金色的澄澈双眸如水波般荡漾。
水面无比平静。
区区一个伯爵，并未能让这双眼掀起波澜。
没有倨傲、没有卑微。
圣女铃音把自己放在与边境伯同等的位置上，柔声细说。
“从我们的立场来说，你和公主殿下最好就此停战，和我们、还有帝国，一起对抗魔族。若战争实在无法避免的话，我希望能尽可能地排除意外因素。这场战争非常重要，王国的命运会因其改变——甚至世界的命运都会因此改写。我相信你是非常重视这场战争的。”
铃音所展现出来的气质、说出来的话，让在场所有人都忍不住点头。
即便边境伯刚才对铃音展现出些许敌意，现在也沉下脸，认真倾听铃音的言语。
“为准备这场战争而举办的祭典，同样重要。对于将要出征的战士而言，有什么东西能比一场盛大的宴会更能鼓舞士气呢？正因为想让宴会举办得完美无缺，所以大家才会准备这么久吧。在这种无比重要的场合下，没人会愿意出哪怕一点点意外。”
“我刚才说的事情，就是其中一点‘意外’。在没有很必要的前提下，我认为需要对那些图腾柱进行一些更改。不仅仅是黑山羊，还有那些骷髅模样的图腾都要改掉……其实我后来在核查的时候，还发现了其他拥有着不祥寓意的图腾和图案，如果您想要在您的祭典中，彻底摒除这些不祥的因素，我会尽全力帮助您。”
等铃音把话说完，贝多莉卡和科罗都吃惊地看向铃音——身边仅挂着一个圣女名头的普通女孩，竟然能说出这么长一段有条理的话，相当出乎他们的意料。
而桑普顿则面露微笑，仿佛看到了非常有趣的玩具一样。