之后，孙策数次围城，却是进攻不力，被袁术打退，尤其是黄盖作战勇猛，屡立战功，被袁术所看重。不久后，城外斥候消息传来：孙策军粮不济，意欲回兵。
袁术闻言大喜，意欲庆贺，却是见黄盖说：“孙策缺粮，撤兵必定仓惶，吾愿率兵尾随，大破孙策。”
却在一边的杨喜跳出来说：“不可，孙策久经战事，对此岂会没有准备。”他邪邪一笑，说：“还是说黄将军对孙策暗中还有往来。”
黄盖一听，大怒：“卑尔小人，竟敢辱我，欺我刀不利乎！”
他欲要朝着杨喜砍去，众臣见状不对，连忙去劝阻。袁术心中暗暗却思虑：虽说杨喜说话并不好听，却也有几分道理。袁术说：“孙策小儿非无谋之人，日后尔等同心戮力，再讨伐江东。”
黄盖闻言，只是冷哼一声。
杨喜心中暗暗惊喜不已，表面上却是说：“黄将军莫急，我不是在针对你。”
袁术命人摆宴，宴席后，阚泽来到黄盖在寿春的府邸上。
他问：“将军已来寿春，不知何日图谋？”
这段时间，阚泽虽说受到了厚待，然而他始终知道自己的使命。黄盖也是皱着眉头，说：“袁术对弩车看守甚严，对吾始终有防范。”
阚泽说：“我有一计，只是恐将军需要受些委屈。”
黄盖连声道：“快快说来。”
只听阚泽说道：“如今袁术几无大将，唯独杨喜此人可算人物。然而杨喜刚愎，又是贪恋权势。将军与之结交，送礼吹捧，必能套出话来。”
杨喜和黄盖虽说无仇，却也是有怨。让黄盖去吹捧杨喜，想来也是在难为黄盖，毕竟他只是一个武将。
黄盖却是想也不想答应了。
一连三天，他带着金银和酒流连在杨喜府上，说尽好话。杨喜开始对黄盖并不喜，只因为他觉得黄盖威胁了他的地位，然而在黄盖折节下交之下，杨喜被吹捧的不能自已。他不但告诉了黄盖弩车在哪里，甚至还告诉了寿春还有多少粮食等等。
弩车在城南，然而有重兵把守。黄盖说：“周公瑾料的果然没错，若要破寿春，只能用火。”
阚泽却是说：“弩车在城南，然而粮食在城北，吾等可以在城北和皇宫中点火，制造动乱，趁乱烧弩车后打开城门。”
黄盖下定决心：“好，便从此计。”
却是两人制定好计策，决定三日后的晚上实行计划，并且让人偷偷联系周瑜，周瑜听到消息后，马上布置一番。
带到第三日的寿春，黄忠用钱雇佣在寿春的地痞无赖，先是制造混乱，在寿春皇宫附近大肆制造混乱。这些地痞本来就是身无分文之人，是在寿春受到盘剥的流民。他们对所谓的律法满不在乎，甚至黄盖找到他们的时候，他们还感激黄盖给他们报仇的机会。
这些地痞很快执行了黄盖的任务，在寿春皇宫边上点火。随之无数民居的火焰开始燃起，城内的士兵见状，连忙喝令士卒救火，袁术却是说：“些许房屋，烧了便烧了，此时当缉拿凶手。”
忽然有人来报：“皇上，城北府库着火了。”
袁术闻言大骇：“快，快给朕都去救火。”
城北的府库藏着所有寿春城的军粮，若是这批粮食被付之一炬，那么寿春的军队至少要饿死一半。袁术虽说残暴，他也知道自己的治下基本都被他搜刮一空，想要粮食和钱，基本就都没有了。
此时的他尚未察觉这是周瑜使用的计策，他还在企盼这不过是一次寻常的意外。
但事实便是如此残酷。
便是在城北火起，诸多军士赶去救火的时候，黄盖则是带兵到城南，他对看守弩车的军士说：“陛下有令，城内有宵小意图扰乱寿春，尔等皆去探查宵小之辈，不得让其猖獗。”
“喏。”
这些小将在黄盖面前基本没有话语权，毕竟这两日袁术对黄盖好，黄盖和杨喜也是有结交，可以说黄盖一来寿春，身份就比他们高许多。莫说质疑，便是攀上一句话也不敢。
那群士兵听从黄盖的命令远去，黄盖见状后，赶紧入内，见到密密麻麻的弩车就在此处。他让人抓紧时间砍断弓弦，并且点火。城南的火光很快吸引了注意，袁术身边的杨喜见状，不由大骇：“陛下，此时黄将军在何处？”
袁术道：“他已带人去救火。”
杨喜大惊：“陛下，黄盖定是孙策小儿派来的奸细，此番火起定时他的作为。”
袁术听完有些不悦，他以为是杨喜看不惯黄盖，才如此说。正在他就要呵斥杨喜的时候，却是听有一伤兵跑来：“陛下，不好了，城南破了，黄盖将军见人就杀，把贼兵放进来了。”
却听城外一支兵马飞速入城，孙策连斩数人，一马当先，道：“袁术小儿，寿春城已破，还不速降。”
袁术大怒，欲要带兵向孙策杀去，却是被杨喜死死拦住：“陛下，不可啊。留得青山在不怕没柴烧啊陛下。”
皇宫下已经是孙策已经将袁术包围，生死关头，许多人已经顾不得欲要出城纳降。杨喜欲要劝袁术逃走，袁术却是一阵悲戚，说：“帝都便在此处，朕又能去向何方。”
只听孙策道：“城上的人听着，本将军率众讨逆，只与袁术有关，和尔等无关。莫要做无谓的抵抗。”
许多人听完，不由劝袁术道：“陛下，天命不可违。”
“啊哈哈哈。”
袁术忽然放声大笑，他冷着眼看着群臣，城内的火光和喊杀声基本殆尽，几乎所有人都放弃了反抗。
他说：“我袁术，何以至此！”
说罢，他竟是提着自己锻造的天子剑，直接自刎而死。袁术死后，杨喜也是一阵悲戚，他虽贪权敛财，然对袁术却也是忠心，直接用手中的兵刃了结自己的生命。其余从者，则是开门投诚。
夜晚的兵戈很快被平息，天亮后，整个寿春城又换了一个主人。孙策擒住了袁术之子袁耀，并且将所谓的后宫佳丽一并遣散出宫。在狱中，也是放了被冤枉的好人，唯有阎象听闻袁术败亡，一句话也未说，回到府中自缢而死。
孙策对此也只是感怀了片刻，然后在继续忙着去了。
七月，孙策讨庐江郡，大破刘勋。庐江上下皆是来降，八月，孙策平定整个扬州，势力开始和曹操与刘表接壤。赶上了此时的袁绍和曹操这一场大战。曹操为了稳住孙策，又是让他升官又是追封他的父亲，唯恐就是在袁曹之争中插上一手。
而周瑜却也在鼓动着孙策偷袭许都，抢回天子。他说：“如今海内围困，天下纷争，唯有天子占据大义，可令吾等士卒一扫天下。”
他深深的了解，孙策的治下极为不稳定，是靠着孙策的铁血才凝聚了整个江东。如果手中有天子，那么世家和孙策的矛盾可以转移在天子上。
孙策沉吟片刻，说：“吾等何时伐曹？”
“袁、曹之争开始时，可直接偷袭许都。”